detta così, è dura aiutarti.
Prima dovresti verificare che i settaggi di esportazione da revit siano tutti correttamente attivati e poi controllare in autocad che i layer siano tutti presenti ( e correttamente trasferiti), che non siano spenti, ecc.. ecc.