quindi si tratta di una sezione scomposta. chiamarla subito col suo nome avrebbe aiutato la comprensione dell'obbiettivo.
nell'immagine io vedo sezionato tutto quanto non solo un oggetto. e come gli hai detto che deve sezionare fino a quel punto e non 1milimetro in più o in meno?
con solidworks la sezione oltre che con una distanza, che viene misurata dall'ingombro dell'oggetto più esterno, gli si da un riferimento come un'asse, un bordo (come ben scritto nella guida
http://help.solidworks.com/2018/italian/SolidWorks/sldworks/HIDD_DVE_BREAKOUT_SECTION_PROP.htm)
invece per farlo su un particolare solo ci sono varie strade:
-creare uno stato di visualizzazione nell'assieme in cui si vede solo quella parte (molto semplice con una sola parte perché basta selezionarlo, fare isola e salvare lo stato di visualizzazione)
-selezionare la vista nel feature manager del disegno, espanderla e nascondere tutte le parti che non interessano
-selezionare le singole parti visibile nella vista nell'area grafica e nasconderle oppure aprire le proprietà della vista, andare nella scheda idonea e selezionare le parti (questo è il solo modo se l'oggetto da nascondere non è una parte ma un corpo di una p'arte multicorpo)