Problema su un particolare collegamento meccanico

Il problema è il seguente:
una struttura S è vincolata a terra ed è dotata di un pattino, posto orizzontalmente, al cui interno scorre una barra B. La barra B in questione è tenuta in moto alternato da una forza F1 proveniente dalla struttura S. Il movimento della barra B permette la generazione di una forza F2 che ha stessa direzione della forza F1 (orizzontale) ma verso unico (punta verso la struttura), come mostrato in figura: [ ]. Sto cercando un meccanismo che mi permetta di ricevere la forza F1 dalla struttura S senza che essa vada ad influenzare il moto della barra imposto dalla forza F1. Grazie.

Sarà l'orario tardi ma non ci ho capito una mazza. Se il palo scorre nella bronzina lui sarà in corto quasi rigido e trasmette tutto in modo 100%.
Credo che hai sbagliato a scrivere e stai cercando F2 non F1 e comunque di il moto alla barra e in punta ci puoi mettere un elemento elastico e dissioativo che faccia la differenza delle forze.
Porta a guardare e farti aiutare da ACE che produce smorzatori di serie e speciali.