Non siamo mica gli americani... Pollici, Piedi Frazioni e lettura Autocad

Buonasera a tutti,

ho un problema con un cliente americano. Lui "pretende" di ricevere file in formato imperiale

Pur avendo impostato nel disegno USE MAJIOR UNITS (Yes),
pur avendo impostato nel disegno le quote in inch,
pur vedendo a mia volta, sia sul disegno, che sul file dwg, che sul pdf generato le quote in piedi, pollici e frazioni, il cliente mi dice che lui, americano, quando apre i miei file li vede comunque in millimetri.
Posso riuscire ad accontentare le "pretese" imperiali? Devo forse passare al lato oscuro della forza...

Accetto qualche consiglio da dare al mio cliente o a me.

Grazie a tutti anticipatamente,
Max

Il PDF ti esce in mm o convertiti?, perchè se te hai tutto come richiesto e lui no, mi sembra assurda la cosa.

Il pdf esce in pollici. E' tutto assurdo e giusto a scopo di precisazione:
1. Ho dovuto impostare la pagina di layout come il formato USA 24"x36"
2. Ho usato solo scale d'impaginazione come da rapporto imperiale 6":1', 1":1', 1/2":1'....

Il problema è che il cliente ha preteso i dwg delle tavole impaginate, ma la richiesta ha un errore di fondo: le mie tavole fatte con CREO sono comunque scalate e quindi l'apertura con Autocad dei file dwg è totalmente inutile e forviante, sicuramente da rivedere.
Ma la cosa ancora più assurda è che ho scoperto che questo cliente vuole creare un singolo file Autocad con le tavole generate dal drawing, leggibile e questo è sbagliato!

Adesso ho provato a mandargli una tavola scalata e quotata in pollici 1:1 e vediamo come va a finire...