movimento di rototraslazione

Ho la necessità di far ruotare un albero (1000g/min) e nel contempo di imporgli un'oscillazione assiale (5 cm 50 colpi oscillazioni al min).
Esculdendo l'ipotesi di muovere tutta la testa, pensavo di sfruttare l'albero stesso cone guida per la traslazione e centro di rotazione. E' consigliabile l'utilizzo di cuscinetti a rullini con organo in moto o manicotti per movimenti rototraslatori tipo "star". Quale soluzione è più consigliata?
Grazie

Tempo fa disegnai un gruppo con funzionalita' simili, molto meno raffinato perche' era un semplice disinnesto. Ti allego un immagine, praticamente c'e' una forchetta che per mezzo di rotelle con perno che si impegnano in una gola comanda il movimento assiale di un manicotto.
Per sostenere l'albero guarda il catalogo INA, hanno dei cuscinetti combinati radio-assiali, per esempio la serie ZARN....

Ciao.

scusa la mia ignoranza, ma qual'è il manicotto che trasla..?

come fa..?

ciao