Dubbio su rappresentazione pezzo meccanico

Salve a tutti.
Ho questo problema: devo fare una tavola di un pezzo meccanico relativamente semplice. Si tratta di un blocchetto a forma di parallelepipedo, ma che ha 2 fori, ed inoltre a due facce smussate. Il problema nasce che i due fori sono quasi in mezzeria del pezzo, dico quaisi perchè gli assi dei fori devono essere impercettibilmente inclinati rispetto all'asse verticale, cioè sono inclinati di 0°07'. Stesso discorso per gli smussi: sono smussi di 0,1mm x 20mm.
Avendo modellato il pezzzo correttamente in 3D, quando faccio la messa in tavola, l'inclinazione dei fori e gli smussi, sono talmente piccoli che non si capisce bene come sono fatti, non si riesce proprio a vedrli fisicamente.
Quindi come posso fare per rappresentarli? Io ho fatto delle viste non in scala, andando ad esagerare sia l'inclinazione dei fori, che lo smusso e poi li hoquotati andando a sovrascrivere il valore delal quota a mano. Si tratta di una forzatura, che non corrisponde alla realtà del modello 3D. Esiste un altro modo, o avete altri suggerimenti?
Allego particolari del disegno

per curiosità a cosa serve quel piccolo disallineamento e smusso?

sinceramente di preciso non lo so, perchè devo trasformare in 3d vecchi disegni 2d fatti con autocad. Cmq il pezzo è una pala di una pompa a palette, quindi ruota dentro uno statore ad una certa velocità e quei piccoli smussi, e la piccola inclinazione del foro, nel quale viene innestato l'abero che mette in rotazione la paletta, credo siano tutti accorgimenti per migliorare la tenuta al fluindo e migliorare il funzionamento dlela pompa...ecco questa però è una mia supposizione

ciao se si tratta di normative non ti so aiutare che non conosco le normative di questo genere di casi.
Però posso dirti che, se il disegno 3D è corretto il 2D deve essere leggibile dai vari operatori per la loro realizzazione, il tuo sistema secondo me è valido, è più importante la correttezza di un disegno 2D o che l'operatore realizzi il pezzo senza diventare matto? secondo me la seconda.
io ci aggiungerei anche una bella nota scritta a fianco tipo: "ATTENZIONE! il disegno è volutamente fuori scala per rappresentare al meglio le particolarità"

Metti il pezzo su un bel A2 che lo vede anche un orbo.
Eventualmente dettaglio in zona scala 10:1 o quello che serve.