Con rivestimento cosa intendi? Devi dividere la superficie in lamiere per far realizzare poi gli stampi di imbutirura/trancia e piega? Direi che Catia é lo strumento adatto.
Se invece hai il modello solido e lo devi solo scomporre in superfici puoi usare Solidworks.