Filettature esterne SX

Peppe

Utente Standard
Professione: Impiegato
Software: inventor
Regione: Emilia Romagna
#1
Ho creato un albero dove ho agli estremi filettature M40x1,5 DX e SX. Quando quoto le filettature SX in tavola inventor mi restituisce il valore della filettatura con suffisso LH (immagino left....). Come posso cambiare questo suffisso che non riesco a trovarlo nelle sue tabelle di filettature? Qualcuno ha lo stesso problema?
P.S. Uso Inventor series 2011
Grazie
 

Tarkus

Utente Senior
Professione: Progettista,Disegnatore
Software: Autocad Mechanical,Inventor 2017,HyperMill2012
Regione: Toscana
#2
Ma lo vuoi cambiare solo per quella tavola o altro?
nel primo caso puoi semplicemente editare il testo,senno' devi andare a cambiare l'appellativo per la filettatura Sx,pero' non saprei dove;
nel file di controllo dei filetti,il thread.xls in design data, non mi sembra che si sia niente che faccia al caso.....
comunque LH che mi immagino stia per left hand, penso possa andare nel sistema ISO...
 
Ultima modifica:

Blackbird

Utente Junior
Professione: Disegnatore / Progettista
Software: Catia V5
Regione: Campania
#4
Ciao Peppe,

non sono un utente inventor, ti confermo (come giustamente indicato da Tarkus) che la designazione corretta delle filettature sinistre prevede l'apposizione della sigla LH.
Viedi la Norma UNI EN ISO 6410-1 (par. 4.4).

Saluti

Max