• This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Leggi altro.

etichette della vista in inglese

m.engineering

Utente Junior
Professione: Progettista Meccanico
Software: SW-NX-Inventor-Autocad
Regione: Emilia Romagna
#1
Salve a tutti, ho un piccolo quesito sulle impostazioni di Solidworks 2008 :
devo produrre disegni in inglese ma non riesco a trovare il settaggio che mi modifichi le etichette delle viste es. scala , dettaglio ecc.
Qualcuno sa come si fa?

Grazie in anticipo.
 

re_solidworks

Moderatore Solidworks
Staff Forum
Professione: Progettista
Software: Swx2016-R2W2016-Power Surfacing 2.1-Creo 2.0- PDSU 2016 - Composer 2016
Regione: Veneto
#2
Devi abilitare l'opzione "usa funzioni in lingua inglese e nomi dei file" nelle opzioni generali.

Se la abiliti prima di fare le viste le etichette dovrebbero essere già in inglese (uso il condizionale perchè con il sp 2.1 ho qualche problemino già segnalato all'assistenza).

Se le etichette ci sono già devi fare doppio click sulle etichette di dettaglio per editarle e poi cliccare il foglio, mentre per tutte le altre (sezioni, viste) fai doppio clic sulla nota e la editi a mano da tastiera.
 
Professione: Progettista Meccanico
Software: SW-NX-Inventor-Autocad
Regione: Emilia Romagna
#3
Grazie,
immagino che con sp.2.0 non funzioni nulla. Provo ad installare l'ultimo sp. poi provo a verificare.

Grazie tante.