Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: GESTIONE TRADUZIONI

  1. #1
    Utente poco attivo
    Iscritto dal
    2014
    Messaggi
    1
    Professione
    impiegato
    Regione
    toscana
    Software
    solidworks 2011

    Predefinito GESTIONE TRADUZIONI

    Qualcuno sa come si gestisce la traduzione in pi¨ lingue di una tavola di solidworks?

    grazie

  2. #2
    Utente Junior
    Iscritto dal
    2010
    Messaggi
    51
    Professione
    doc.
    Regione
    lombardia
    Software
    Solidworks 2017

    Predefinito

    cosa intendi per traduzione in pi¨ Lingue?
    ciao

  3. #3
    Utente Senior L'avatar di meccanicamg
    Iscritto dal
    2010
    Messaggi
    5968
    Professione
    ♔ Technical manager - Mechanical engineer ♚
    Regione
    Lombardia
    Software
    SolidWorks, DraftSight, Me10, Freecad, KiSSSoft, Excel

    Predefinito

    Certo che si...ci sono diversi modi:
    - con o senza pdm anche solo usando il tab Builder dove spuntare la lingua da visualizzare previa compilazione delle proprietÓ
    - pescare descrizioni e altre cose che devono apparire nel cartiglio da un foglio Excel dove ogni colonna Ú una lingua diversa e nel tab Builder spuntare la lingua di visualizzazione. Con questo sistema hai un dizionario che cresce e si espande.
    - per i cartigli hai due possibilitÓ: o fare come sopra anche per le iscrizioni fisse oppure preparare i cartigli statici con le note non legate da variabili


  • Discussioni Simili

    1. Gestione documenti
      Di gtemp nel forum PLM/PDM/EDM
      Risposte: 4
      Ultimo Messaggio: 11-02-2013, 15: 11
    2. Traduzioni interfaccia Inglese - Italiano
      Di arri nel forum AutoCAD
      Risposte: 2
      Ultimo Messaggio: 16-04-2010, 12: 44
    3. Gestione utensili
      Di eugenio nel forum CAM forum generale
      Risposte: 6
      Ultimo Messaggio: 11-12-2008, 15: 15
    4. Gestione parametro....
      Di Alex70 nel forum Creo Parametric - Assemblaggio
      Risposte: 2
      Ultimo Messaggio: 28-10-2008, 16: 41
    5. Font per traduzioni in CAD
      Di arri nel forum AutoCAD
      Risposte: 0
      Ultimo Messaggio: 21-12-2007, 09: 56

    Segnalibri

    Segnalibri

    Permessi di Scrittura

    • Tu non puoi inviare nuove discussioni
    • Tu non puoi inviare risposte
    • Tu non puoi inviare allegati
    • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
    •  





    CAD3D.it - la community dei progettisti