Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 13
  1. #1
    Utente Senior L'avatar di stef_design
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    2292
    Professione
    ingegnerizzatore prodotto-automotive (dream cars)
    Regione
    Veneto - Austin (TX)
    Software
    SW 2009 - Pro/E WF4 - Catia V5 R20 - Matlab - Ansys - TC7 - VPM

    Predefinito Guida on-line in italiano per R20

    Ciao, mi hanno detto che per la R20 non esiste più la guida in linea in italiano.
    Me lo confermate?
    Perchè per la R19 c'era

  2. #2
    Utente Senior L'avatar di stef_design
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    2292
    Professione
    ingegnerizzatore prodotto-automotive (dream cars)
    Regione
    Veneto - Austin (TX)
    Software
    SW 2009 - Pro/E WF4 - Catia V5 R20 - Matlab - Ansys - TC7 - VPM

    Predefinito

    C'è qualche sito dove è possibile vedere la varie lingue dell'help on-line di Catia SOLO per R20 ?
    Mi dicono che dall'R20 esiste SOLO in inglese. Me lo confermate?

    Se è così posso tenere quella dell'R19 che era in italiano

  3. #3
    Moderatore CATIA V5 L'avatar di falonef
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    1658
    Professione
    PLM Support Expert (Consumer Goods)
    Regione
    Svizzera
    Software
    CATIA V5 / PARTsolutions / QA-Report / Q-Checker / Type3toCatia / Agile-PLM / Windows 10

    Predefinito

    per CV5 R20 noi abbiamo solo la versione in inglese. Per la versione francese e tedesca dobbiamo aspettare la fine di Novembre.

    Se la stanno prendendo veramente comoda.

    Per la tua domanda, versione italiana, non saprei darti una risposta
    Solo lottando capisci chi sei!
    Ruba il mestiere! Impara i trucchi e ricordali!


  4. #4
    Utente Senior L'avatar di stef_design
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    2292
    Professione
    ingegnerizzatore prodotto-automotive (dream cars)
    Regione
    Veneto - Austin (TX)
    Software
    SW 2009 - Pro/E WF4 - Catia V5 R20 - Matlab - Ansys - TC7 - VPM

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da falonef Visualizza Messaggio
    per CV5 R20 noi abbiamo solo la versione in inglese. Per la versione francese e tedesca dobbiamo aspettare la fine di Novembre.

    Se la stanno prendendo veramente comoda.

    Per la tua domanda, versione italiana, non saprei darti una risposta
    Grazie falonef, molto gentile
    Immagino che sia lo stesso anche per l'italiano.

    Sai il perchè di questo ritardo?
    E' cambiato qualcosa ai vertici DS...forse quello delle traduzioni è stato licenziato

  5. #5
    Utente Senior L'avatar di stef_design
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    2292
    Professione
    ingegnerizzatore prodotto-automotive (dream cars)
    Regione
    Veneto - Austin (TX)
    Software
    SW 2009 - Pro/E WF4 - Catia V5 R20 - Matlab - Ansys - TC7 - VPM

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da falonef Visualizza Messaggio
    per CV5 R20 noi abbiamo solo la versione in inglese. Per la versione francese e tedesca dobbiamo aspettare la fine di Novembre.

    Se la stanno prendendo veramente comoda.

    Per la tua domanda, versione italiana, non saprei darti una risposta
    Ti chiedo un piacere falonef, quando esce la versione francese e tedesca, mi puoi avvisare?
    Magari se riesci a vedere se c'è anche la lingua italiana sarebbe fantastico.
    Cosi poi avviso il nostro cad Manager.
    Grazie

  6. #6
    Moderatore CATIA V5 L'avatar di falonef
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    1658
    Professione
    PLM Support Expert (Consumer Goods)
    Regione
    Svizzera
    Software
    CATIA V5 / PARTsolutions / QA-Report / Q-Checker / Type3toCatia / Agile-PLM / Windows 10

    Predefinito

    ciao stef,
    quando ricevero' la versione tedesca e francese te lo faro' sapere. Per la versione italiana, non ho i giusti contatti, devi vedere tu con il tuo rivenditore. Se salta fuori qualcosa ti faccio comunque sapere
    Solo lottando capisci chi sei!
    Ruba il mestiere! Impara i trucchi e ricordali!


  7. #7
    DA ROSA
    Visitatore

    Predefinito

    CIAO!!! DOVE POSSO SCARICARE CATIA V5 R20? GRAZIEEEE

  8. #8
    Utente Senior L'avatar di stef_design
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    2292
    Professione
    ingegnerizzatore prodotto-automotive (dream cars)
    Regione
    Veneto - Austin (TX)
    Software
    SW 2009 - Pro/E WF4 - Catia V5 R20 - Matlab - Ansys - TC7 - VPM

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da falonef Visualizza Messaggio
    ciao stef,
    quando ricevero' la versione tedesca e francese te lo faro' sapere. Per la versione italiana, non ho i giusti contatti, devi vedere tu con il tuo rivenditore. Se salta fuori qualcosa ti faccio comunque sapere
    Ciao falonef, hai più ricevuto la versione tedesca e francese? Sai niente dell'italiano?
    Ciao

  9. #9
    Utente Standard L'avatar di www.cad-3d.net
    Iscritto dal
    2008
    Messaggi
    135
    Professione
    docente, autore e divulgatore
    Regione
    Lombardia
    Software
    Catia V5 - Creo - Pro/Engineer

    Predefinito

    Ciao,

    la versione della guida in linea in italiano della V5 R20 è appena uscita.

    Buonissima giornata a tutti!

    Giuseppe Del Nobile

  10. #10
    Moderatore CATIA V5 L'avatar di falonef
    Iscritto dal
    2007
    Messaggi
    1658
    Professione
    PLM Support Expert (Consumer Goods)
    Regione
    Svizzera
    Software
    CATIA V5 / PARTsolutions / QA-Report / Q-Checker / Type3toCatia / Agile-PLM / Windows 10

    Predefinito

    Le versioni in tedesco e francese le ho installate la settimana scorsa.

    COMPANION in tedesco e francese non li ho ricevuti ancora!!!
    Solo lottando capisci chi sei!
    Ruba il mestiere! Impara i trucchi e ricordali!



  • Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima

    Discussioni Simili

    1. Guida alla direttiva macchine in italiano
      Di gerod nel forum Direttiva macchine (macchine nuove, macchine vecchie)
      Risposte: 1
      Ultimo Messaggio: 28-02-2012, 14: 29
    2. Seminario on line
      Di gfrank nel forum Convegni, fiere e mostre
      Risposte: 0
      Ultimo Messaggio: 22-11-2010, 14: 17
    3. Help on-line e Firefox
      Di beppino nel forum NX (Unigraphics)
      Risposte: 8
      Ultimo Messaggio: 22-03-2010, 12: 56
    4. Risposte: 0
      Ultimo Messaggio: 27-11-2008, 01: 46
    5. Sito in italiano o lisp in italiano
      Di tecnic_b nel forum OneSpace Designer Modeling
      Risposte: 4
      Ultimo Messaggio: 01-11-2008, 23: 51

    Segnalibri

    Segnalibri

    Permessi di Scrittura

    • Tu non puoi inviare nuove discussioni
    • Tu non puoi inviare risposte
    • Tu non puoi inviare allegati
    • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
    •  





    CAD3D.it - la community dei progettisti